Every route back to Japanese nationality needs a domicile in Japan: a registered address and life there, not a visit or a holiday home.